A certain kind of character allowed
December 01, 2020

Nick Cave on censoring 'Fairytale of New York': Changing of the word destroys the song

"The changing of the word ‘faggot’ for the nonsense word ‘haggard’ destroys the song by deflating it right at its essential and most reckless moment, stripping it of its value" - Nick Cave wrote on his blog after BBC announced that Radio 1 would be playing an alternate version of The Pogues' 'Fairytale of New York'. With this change "it becomes a song that has been tampered with, compromised, tamed, and neutered and can no longer be called a great song. It is a song that has lost its truth, its honour and integrity".